Aktuelles
50 Jahre Anwerbeabkommen mit der Türkei - Sevgi & Merhaba
Türkische Lieder, von klassischen Kompositionen über Folklore bis zu Songs moderner türkischer Liedermacherinnen, gesungen im türkischen Original und einer deutschen Nachdichtung, sind das Programm von „Sevgi & Merhaba“. In zahllosen Live - Konzerten überzeugt die Band das deutsche und türkische Publikum. Am Samstag, dem 29. Oktober ab 20.00 Uhr präsentiert das Bürgerzentrum Schuhfabrik die prämierte Band in Kooperation mit dem Integrationsteam und dem Kulturamt der Stadt Ahlen das Quartett, anlässlich des 50. Jahrestags des Anwerbeabkommens zwischen Deutschland und der Türkei.
Sevgi Kahraman, Sängerin und kreativer Kopf von „Sevgi & Merhaba“, gründete die Gruppe 1994 gemeinsam mit Christian Müller (perc.), der seit 1996 von Benni Mokross ersetzt wurde, und Wolfgang Brust (git., saz). Nachdem sie als Sängerin bei dem Projekt „Windrose – Rüzgargülü“ neben Musikern wie Peter Bursch und Sabri Uysal und der Ethno - Jazzformation „Bescay“ mitgewirkt hatte, begann sie, mit ihrer eigenen Gruppe ein eigenes Konzept einer „deutsch - türkischen Begegnung der musikalischen Art“ zu realisieren.
Seit 2007 ist Wim Wollner, mit dem die Band schon von Beginn an zusammen arbeitet, mit Saxophon und Querflöte festes Mitglied bei „Sevgi und Merhaba”. 1996 erschien die erste CD „Sohbet“, eingespielt in Trio-Formation mit einem Querschnitt des türkisch - deutschen Liederprogramms. Durch die Zusammenarbeit mit Musikern vor allem der Ethno - Jazz - Szene wurde aus dem Trio auch ein Quintett, das die neue CD „Dostum“ einspielte. Im Gegensatz zu „Sohbet“ singt Sevgi Kahraman auf der neuen CD nur in türkisch, um den Charakter dieser acht neuen Lieder unverfälscht zu interpretieren. Im Live - Programm werden aber auch weiterhin die türkisch - deutschen Lieder gespielt. „Sevgi & Merhaba“ wurden mit dem Sonderpreis der Deutsch-Niederländischen Kulturbörse in Kleve ausgezeichnet. Tickets im Vorverkauf sind für 5,-€ in der Kneipe der Schuhfabrik oder unter www.schuhfabrik-ahlen.de erhältlich. An der Abendkasse kostet der Eintritt 7,-€.
